Two Princes (tradução)

Original

Spin Doctors

Compositor: Spin Doctors

Um, dois príncipes ajoelhados diante de você
É o que eu acabei de dizer
Príncipes, príncipes que adoram você
Vá em frente então
Um tem diamantes nos bolsos
Aparenta ter alguma grana
Este outro disse que gostaria de comprar foguetes pra você
Ele não está muito lúcido, agora

Este aqui tem um negócio de sucesso
É o que eu acabei de dizer
Tem um grande brasão no casaco dele
Ele não está muito lúcido, não
Casando-se com ele, o seu pai dará a bênção dele
Que tal essa?
Casando-se comigo, o seu pai irá deserdá-la
Daí ele vai ter um troço

Casar-se com ele ou comigo
Eu sou o único que amou você, meu bem, não percebe?
Não tenho futuro e não venho de uma família importante
Mas sei que tipo de príncipe e amante devo ser
Sei que tipo de príncipe e amante devo ser

Eu disse que se você quiser me chamar de "meu bem"
Vá em frente então
E se você quiser me dizer, "talvez"
Vá em frente então
Se você quiser me comprar flores
Vá em frente então
Se você quiser conversar por horas
Vá em frente então

Eu disse: Um, dois príncipes ajoelhados diante de você
É o que eu acabei de dizer
Príncipes, príncipes que adoram você
Vá em frente então
Um tem diamantes nos bolsos
Aparenta ter alguma grana
Este outro disse que gostaria de comprar foguetes pra você
Ele não está muito lúcido, não

Casar-se com ele ou comigo
Eu sou o único que amou você, meu bem, não percebe?
Não tenho futuro e não venho de uma família importante
Mas sei que tipo de príncipe e amante devo ser
Sei que tipo de príncipe e amante devo ser

Eu disse que se você quiser me chamar de, "meu bem"
Vá em frente então
E se você quiser me dizer, "talvez"
Vá em frente então
E se você quiser me comprar flores
Vá em frente então
E se você quiser conversar por horas
Vá em frente então
E se você quiser me chamar de, "meu bem"
Vá em frente então
E se você quiser me dizer, "talvez"
Vá em frente então
E se você quiser me comprar flores
Vá em frente então
E se você quiser conversar por horas
Vá em frente então
E se você quiser me chamar de "meu bem"
Vá em frente então
E se você quiser me dizer, "talvez"
Vá em frente então
E se você quiser me comprar flores
Vá em frente então
E se você quiser conversar por horas
Vá em frente então
Oh, meu bem!
Vá em frente então
Oh!
Vá, vá em frente então
Oh, sua majestade!
Vá em frente então
Vamos lá, esqueça o rei
Case-se comigo!
Vá em frente então
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Vá em frente então
Vá em frente
Vá em frente então